Aussprache: IPA: /ˈfaːthɐ/ ˈfɛːtɐ ˈfaːtər      

Übersetzungen in Arabisch:

  • اب   
  • والد   
    (Noun  m)
  • أب   
    (Noun  m)
  • أبٌ   

Andere Bedeutungen:

 
Der männliche Elternteil.
 
ehrerbietig-höflich
 
als Bez. von Männern für ihren Vater verwendet
 
Das höchste Wesen, der Schöpfer und der Geist wegen dem und in dem alles ist, wie er von Monotheisten, meist Christen und Juden, genannt wird.
 
höfliche Anrede des eigenen Vaters od. Bez. des Vater jmd. anderes
 
jmd. anderen
 
jmds. Vater
 
höflich für den Vater jmds. anderen

Ähnliche Phrasen im Wörterbuch Deutsch Arabisch. (1)

vaterآباء; أب

    Zeige Deklination

Beispielsätze mit "Vater", Translation Memory

add example
Sagt er die Wahrheit über meinen Vater?هل يكذب بشأن ابي ؟
Wo ist dein Vater?أين أبوك ?
Anthony, wo ist dein Vater?Er wollte hier draußen wartenأين والدك ؟ قال أنه سينتظر بالخارج
Dein armer Vater wäre über deinen Beförderungsmangel entsetztأبوك المسكين كان ليحزن بشدة لعدم ترقيتك
Wir werden die geteilte Verantwortung beider Eltern für die Erziehung und das Großziehen der Kinder weiter fördern und alles daransetzen, um sicherzustellen, dass Väter Gelegenheit erhalten, am Leben ihrer Kinder teilzuhabenوسنواصل تعزيز المسؤولية المشتركة للوالدين معا في تعليم الأطفال وفي تنشئتهم وسنبذل كل جهد لكفالة إتاحة الفرص للآباء للمشاركة في حياة أطفالهم
Dein Vater war ein guter Mann, Nathanكان والدك رجلاً طيباً (ناثان
Er und mein Vater waren gute Freundeكان صديقاً لوالدى
Dein Vater fragte nach dirوالدك يسأل عنك
Den weisen, starken Mufasa, Simbas Vaterموفاسا القوي و الحكيم والد سيمبا
" Stammtischrunde " hat das mein Vater immer genanntمونيكا) تصنع مربي
Wieso holst du nicht deinen Vater?لما لا تأتي بوالدكَ إلى هنا
Bis ich nicht weiß, wer meinen Vater getötet hat, neinحتى اكتشف من قتل والدي, كلا
Zeige Seite 1. Gefunden: 815 zur Phrase Vater passende Sätze.Gefunden in 1,833 ms.Seien Sie gewarnt: Translation Memories kommen aus vielen Quellen und werden nicht überprüft. Sie sind durch menschliche Hand geschaffen aber durch Computer verwaltet, was Fehler verursachen könnte.