Übersetzungen in Koreanisch:

  • 맛있게 드세요   
    (Interjection  )

Beispielsätze mit "guten Appetit", Translation Memory

add example
Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!생일 축하해 Muiriel!
Susanne kann gut kochen.수잔의 음식 솜씨가 훌륭하다.
Ich kenne einen guten Anwalt, der dir helfen kann.당신을 도와줄 수 있는 괜찮은 변호사를 알고 있습니다.
Du hast ein gutes Gedächtnis.너는 기억력이 좋아.
Der Kaffee riecht aber gut.그 커피는 냄새가 좋다.
Alles Gute zum Geburtstag!생일 축하합니다!
Guten Tag!좋은 하루!
Ende gut - alles gut.결과가 좋으면 모든 것이 좋다.
Möchten Sie eine Rückverfolgung (Backtrace) einleiten? Das Ergebnis hilft den Entwicklern beim Auffinden des Problems. Auf langsameren Maschinen kann die Erstellung leider einige Zeit dauern. Beachten Sie: Die Ergebnisse der Rückverfolgung sind kein Ersatz für eine gute Beschreibung des Problems und wie es reproduziert werden kann. Ohne eine klare Beschreibung kann kein Programmfehler behoben werden!역추적을 생성하시겠습니까? 이것은 개발자들이 잘못된 곳을 추적할 수 있도록 도와줍니다. 불행히도 느린 시스템에서는 이 과정이 오래 걸릴 것입니다. 메모: 역추적은 버그의 뚜렷한 설명과 생성 방법을 대체할 수 없습니다. 적당한 설명 없이는 버그를 수정할 수 없습니다
Gute Nacht. Träum was Schönes.잘자. 좋은 꿈 꿔.
Monitor-Gamma Dies ist ein Hilfsmittel zur Gammakorrektur Ihres Monitors. Benutzen Sie die vier Schieberegler, um den Gamma-Korrekturfaktor entweder als Gesamtwert, oder separat für die Rot-, Grün-und Blaukomponente einzustellen. Möglicherweise müssen Sie die Helligkeits-und Kontrasteinstellungen Ihres Monitors korrigieren, um gute Ergebnisse zu erhalten. Die Testbilder helfen Ihnen, einwandfreie Resultate zu erzielen. Sie können die Einstellungen in der systemweiten Konfigurationsdatei speichern (Sie benötigen dazu Systemverwalterrechte), oder in Ihren persönlichen KDE-Benutzereinstellungen. Auf Systemen mit mehr als einem Bildschirm können Sie die Einstellungen für jeden Schirm separat festlegen모니터 감마 이 도구는 모니터 감마 보정을 위한 도구입니다. 네 개의 슬라이더를 사용하셔서 감마 수정을 할 수 있습니다. 단일 값을 조정하거나, 빨간색, 녹색, 파란색 값을 따로 조정할 수 있습니다. 모니터의 밝기나 명암 설정을 조정해서 좋은 결과를 얻을 수 있습니다. 테스트 그림을 사용하면 올바른 설정을 찾을 수 있습니다. 루트 권한이 있다면 시스템 전역 설정을 XF‧Config에 쓸 수 있으며, 로컬 KDE 설정에도 쓸 수 있습니다. 다중 모니터 시스템에서는 각각 모니터별로 감마 값을 보정할 수 있습니다
Mein Bruder hat ein gutes Gedächtnis.내 형은 기억력이 좋다.
Weil ich wollte jeder haben eine gute Zeit왜냐하면 모두가 원한 좋은 시간을 보내려고
Das duftet gut.냄새가 좋다.
Sehr gut! Sie werden in die Bestenliste aufgenommen!잘 하셨습니다! 최고 기록 목록에 들어갔습니다!
Zeige Seite 1. Gefunden: 50 zur Phrase guten Appetit passende Sätze.Gefunden in 2,554 ms.Seien Sie gewarnt: Translation Memories kommen aus vielen Quellen und werden nicht überprüft. Sie sind durch menschliche Hand geschaffen aber durch Computer verwaltet, was Fehler verursachen könnte.