Übersetzungen in Deutsch:

  • Weltuhr   

Ähnliche Phrasen im Wörterbuch Thailändisch Deutsch. (83)

กรอบเวลาการบริการServicezeitfenster
กลุ่มดาวนาฬิกาPendeluhr
การประชุมเอสเปรันโตโลกEsperanto-Weltkongress
การปรับเทียบkalibrierung
การปรับเทียบสีจอแสดงผลKalibrierung der Bildschirmfarben
การแปลงพิกัดโลกglobale Transformation
การวางเทียบขณะที่เครื่องยังเปิดอยู่Hotdocking
การสั่นของพื้นโลกerdbeben
การให้น้ําตามแรงดึงดูดของโลกschwerkraftbewaesserung
กีฬามหาวิทยาลัยโลกUniversiade
เกี่ยวกับโครงสร้างพื้นผิวโลกtektonik
คนเก่งทะลุโลกYū Yū Hakusho
ความเชื่อเรื่องการสร้างโลกของจีนPangu
เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลกSergeant Frog
โครงการอาหารโลกwelternaehrungsprogramm
จิตพิฆาตโลกinception
จีพีเอส (ระบบหาพิกัดบนพื้นโลก)gps (global positionierungssystem)
เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกWeltwunder
ช่วงเวลาการแคชCacheintervall
ซีกโลกHemisphäre; Erdhalbkugel; Halbkugel
ต้นทุนโดยเฉลี่ยตามช่วงระยะเวลาDurchschnittskostenperiode
ตลาดโลกweltmarkt
ตัวช่วยสร้างการปรับเทียบลําโพงLautsprecherkalibrierungs-Assistent
ตัวช่วยสร้างการปรับเทียบสีจอแสดงผลAssistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben
แถบเครื่องมือเทียบชิดขอบverankerte Symbolleiste
ที่วางเทียบDockingstation
เทียบandocken
นอกเวลางานarbeitsfreie Zeit
นาฬิกาuhr; Uhr; Armbanduhr
นาฬิกาข้อมือArmbanduhr; Uhr
นาฬิกาดาราศาสตร์astronomische Uhr
นาฬิกาปลุกwecker; Weckuhr; Weckeruhr; Wecker
นาฬิกาวันล้างโลกAtomkriegsuhr
เนื้อโลกerdmantel
ประเทศโลกที่สามdritte welt
ผจญภัยล่าโจรสลัดสุดขอบโลกPirates of the Caribbean – Am Ende der Welt
พยัคฆ์ระห่ํา มังกรผยองโลกTiger and Dragon
พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลกGoldenEye
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกRama I.
พลังงานความร้อนจากผิวโลกgeothermische energie
พิกัดโลกglobale Koordinate
พื้นโลกerde
ฟุตบอลโลกWM; Fußball-Weltmeisterschaft; Weltmeisterschaft
ฟุตบอลโลก 2006Fußball-Weltmeisterschaft 2006
ฟุตบอลโลกเยาวชน ยู 20Junioren-Fußballweltmeisterschaft
ฟุตบอลโลกหญิงFußball-Weltmeisterschaft der Frauen
มรดกโลกUNESCO-Welterbe
มหันตภัยขั้วโลกเหนือHis Dark Materials
เม่นโลกใหม่igel
ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลกRatatouille
ระบบนิเวศบนโลกÖkosphäre
ระบบหาพิกัดบนพื้นโลกglobales positionierungssystem
ระยะเวลาให้แสงphotoperiode
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในทวีปอเมริกาเหนือและใต้Liste des UNESCO-Welterbes
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในทวีปเอเซีย-แปซิฟิคListe des UNESCO-Welterbes
รายชื่อแหล่งมรดกโลกในทวีปแอฟริกาListe des UNESCO-Welterbes
เรฟ ผจญภัยเหนือโลกRAVE
โลกerde; welt; Erde; Welt
โลกของโซฟีSofies Welt
วัฏจักรน้ํา (ทั่วโลก)wasserkreislauf (global)
วันคุ้มครองโลกTag der Erde
วันน้ําของโลกWeltwassertag
วันไม้เท้าขาวโลกTag des weißen Stockes
วิกฤติวันสิ้นโลกThe Day After Tomorrow
เวลางานพื้นฐานGrundkapazität
เวลาตอบสนองAntwortzeit
เวลาทําการประมงfangzeit
เวลาเผื่อสําหรับการตัดสินค้าจากคลังSicherheitszuschlag für Warenabgang
เวลาแฝงของการจําลองแบบReplikationswartezeit
เวลามาตรฐานสากลkoordinierte Weltzeit
สภามวยโลกWorld Boxing Council
สภาวะโลกร้อนglobale erwaermung
สมาคมมวยโลกWorld Boxing Association
เสมอเวลาisochron
หนูโลกใหม่feldmaus
องค์การกองทุนสัตว์ป่าโลกสากลWWF
องค์การการค้าโลกWelthandelsorganisation; welthandelsorganisation
องค์การค้าโลกwelthandelsorganisation
องค์การสิ่งแวดล้อมโลกUmweltprogramm der Vereinten Nationen
องค์การอนามัยโลกweltgesundheitsorganisation; Weltgesundheitsorganisation; WHO
องค์การอุตุนิยมวิทยาโลกweltorganisation fuer meteorologie
อาขีพที่เก่าแก่ที่สุดในโลกälteste Gewerbe der Welt
ฮอโลกราฟีholografie

Beispielsätze mit "นาฬิกาเทียบเวลาโลก", Translation Memory

add example
SECONDS(เวลาSECONDS(zeit
มอดูลปรับแต่งเวลาระบบบน KDEKontrollmodul für die Systemzeit
เวลาท้องถิ่นLokale Zeit
นี่เป็นเวลาที่ทาสก์จะทํางานสําหรับเซสชันนี้Dies ist die Zeit, die für die Aufgabe während der laufenden Sitzung aufgewandt wurde
เวลาลากต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับค่าเวลาหน่วงDie Verschiebezeit muss kleiner oder gleich der Verweilzeit sein
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการจัดเก็บค่าวันที่และเวลาของภาพไปยังส่วนป้ายกํากับูล EXIF, XMP และป้ายกํากับข้อมูล IPTCBenutzen Sie diese Einstellung, um Bilddatum und Zeit in den EXIF-, XMP-und IPTC-Feldern zu speichern
เวลาในหน่วยมิลลิวินาทีที่จะแสดง OSD ค่า ‧ หมายถึงว่าจะไม่มีการซ่อนเลย ค่าโดยปริยายจะอยู่ที่ ‧ มิลลิวินาทีDie Anzeigedauer des On-Screen-Displays in Millisekunden. Ein Wert von ‧ bedeutet dauerhafte Anzeige. Voreinstellung ist ‧ms
ตั้งค่าเวลาสูงสุดที่แตกต่าง มีหน่วยเป็นนาที (สูงสุด ‧ นาที) สําหรับใช้ในการปรับเพิ่มจุดพิกัดแฟ้มข้อมูล GPX ไปยังข้อมูลเวลาของภาพSetzen Sie hier den maximalen Abstand in Minuten (max. ‧) von einem GPS-Punkt zu dem die Zeitdaten eines Bildes interpoliert werden
เลือกช่วงเวลาหลังจากที่จอภาพถูกล็อคการใช้งานStellen Sie den Zeitraum ein, nach dem der Bildschirm gesperrt werden soll
เพิ่มระยะเวลาMeilenstein-Gantt-Diagramm ansehen
ตั้งค่าเวลาแปลงเป็นข้อมูลดิจิตัลได้ที่นี่Geben Sie hier die Erstellungszeit der digitalen Version ein
ข้อความที่อยู่ในกล่องข้อความนี้ จะถูกนําไปใช้เป็นรูปแบบของเวลา โดยมีรูปแบบต่อไปนี้: HH ชั่วโมงในแบบ ‧ ชั่วโมง และนําหน้าด้วยศูนย์ถ้ามีค่าน้อยกว่าสิบ hH ชั่วโมงในแบบ ‧ ชั่วโมง และไม่มีศูนย์นําหน้าถ้ามีค่าน้อยกว่าสิบ PH ชั่วโมงในแบบ ‧ ชั่วโมง และนําหน้าด้วยศูนย์ถ้ามีค่าน้อยกว่าสิบ pH ชั่วโมงในแบบ ‧ ชั่วโมง และไม่มีศูนย์นําหน้าถ้ามีค่าน้อยกว่าสิบ MM นาที SS วินาที AMPM กําหนดให้ใช้ " am " หรือ " pm " เพื่อบ่งบอกว่าเป็นช่วงเวลาใด เที่ยงถูกแสดงเป็น " pm " และเที่ยงคืนเป็น " am "Dieser Text wird verwendet, um Zeitangaben zu formatieren. Die folgenden Sequenzen werden entsprechend ersetzt: SS Stunden als Dezimalzahl (‧-Stunden-Format). sS Stunden als Dezimalzahl (‧-Stunden-Format). PS Stunden als Dezimalzahl (‧-Stunden-Format). pH Stunden als Dezimalzahl (‧-Stunden-Format). MM Minuten als Dezimalzahl. SEKSEK Sekunden als Dezimalzahl. AMPM Entweder am (ante meridiem-vormittags) oder pm (post meridiem-nachmittags), je nach Wert. Mittag wird als pm behandelt, Mitternacht als am
ฟังก์ชัน TIME () จะคืนค่ากลับมาเป็นรูปแบบเวลาตามภาษาที่คุณตั้งไว้Die Funktion TIME() gibt die Zeit entsprechend den Landeseinstellungen formatiert zurück
เวลาของระบบSystemzeit
เวลาเปิดรับแสง (วินาทีBelichtungszeit (Sekunden
สิทธิตามกฎหมายในการจับปลาในพื้นที่และเวลาที่กําหนดDas Recht, an einem bestimmten Ort zu einer bestimmten Zeit zu fischen
ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพ นาฬิกาBildschirmschoner Uhr einrichten
นาฬิกาเลขฐานสองCommentBinäruhrComment
เวลาที่ยกเว้นAusnahmezeiten
ช่วงเวลาเคลื่อนไหวของการพลิก& Dauer des Umschlagens
ช่วงเวลาบันทึกทุก ๆ (หน่วยเป็นนาทีSpeicherintervall in Minuten
แทรกเวลาและวันNameEinfügen von Uhrzeit & DatumName
หน้านาฬิกาแบบเข็มสีสันน้อยAussehen der analogen Uhr (wenig Farben
ช่วงเวลาตั้งแต่การตั้งครรภ์จนถึงเกิดZeitspanne zwischen Befruchtung und Geburt
แนวการวางจอภาพ (เป็นองศาทวนเข็มนาฬิกาAusrichtung (Grad entgegen dem Uhrzeigersinn
Zeige Seite 1. Gefunden: 483 zur Phrase นาฬิกาเทียบเวลาโลก passende Sätze.Gefunden in 2,071 ms.Seien Sie gewarnt: Translation Memories kommen aus vielen Quellen und werden nicht überprüft. Sie sind durch menschliche Hand geschaffen aber durch Computer verwaltet, was Fehler verursachen könnte.