Übersetzung von „Katoliek“ aus dem Afrikaans ins Deutsch

Katolieke het geweier om Protestantse dienste by te woon en het toenemende vervolging ondervind.

Katholiken weigerten sich, protestantische Gottesdienste zu besuchen, und wurden zunehmend verfolgt.

Kort daarna is ek na ’n Katolieke kosskool gestuur.

Kurz danach kam ich in ein katholisches Internat.

Katolieke het geweier om Protestantse dienste by te woon en het toenemende vervolging ondervind.

Katholiken weigerten sich, protestantische Gottesdienste zu besuchen, und wurden zunehmend verfolgt.

Vandag bestaan daar nog ’n soort sinkretiese, of vermengde, godsdiens wat voor-Spaanse volkstradisies met Rooms-Katolieke tradisies kombineer.

Bis heute hält sich hartnäckig ein Mischglaube aus vorspanischen Maya-Traditionen und römisch-katholischem Brauchtum.