Übersetzung von „allerhande“ aus dem Afrikaans ins Deutsch

As jy die vermaaklikheidsmedia glo, sal jy dalk dink dat ’n kind se kinderjare ideaal is as hy met allerhande luukshede bederf word.

Den Unterhaltungsmedien nach zu urteilen, besteht die ideale Kindheit darin, sich mit allerlei Luxus zu umgeben.

Die kinders het allerhande verkeerde dinge gedoen, en ek moes ’n paar besluite neem: ‘Is dit wat ek wil doen?

Dort war allerhand los und ich musste mich entscheiden: ,Will ich auch so leben?

In Bangladesj word die Ganga baie breed, soos ’n binnelandse see, met allerhande soorte riviervervoer.

In Bangladesch wird der Ganges sehr breit, so breit wie ein Binnenmeer, und dort herrscht jegliche Art von Schiffsverkehr.