Übersetzung von „doodmaak“ aus dem Afrikaans ins Deutsch

En of hulle my sal doodmaak, weet ek nie.

Und ob sie mich töten werden, weiß ich nicht.

Ons lewe in ’n wêreld waar vasbeslote terroriste in ’n oomblik duisende mense kan doodmaak.

Wir leben in einer Welt, in der entschlossene Terroristen im Handumdrehen tausendfach Leben auslöschen können.

Let ook daarop dat rook, veral giftige rook van sintetiese stowwe, meer mense doodmaak as vlamme—dit kan iemand in minder as twee minute doodmaak!

Denken wir auch daran, daß mehr Menschen Opfer von Rauchvergiftungen werden (besonders durch giftige Dämpfe brennender Kunststoffe) als ein Opfer der Flammen.