Übersetzung von „skep“ aus dem Afrikaans ins Deutsch

Ons is geskep om op ’n pragtige aarde te lewe.

Wir sind für unseren wunderschönen Planeten geschaffen worden.

Is lewe geskep, of is jy bloot die produk van toevallige, onbeheerde gebeurtenisse?

Wurde das Leben erschaffen oder sind wir einfach nur das Produkt zufälliger, ungesteuerter Ereignisse?

Een probleem wat egter ontstaan, is dat sommige mense ’n webwerfpersona skep wat weerspieël wie hulle wil wees en nie wie hulle is nie.

Es gibt da allerdings ein Problem: Manche kreieren eine Onlinepersönlichkeit, die dem entspricht, wer sie gern wären, statt dem, wer sie sind.