Übersetzung von „waarborg“ aus dem Afrikaans ins Deutsch

Maar keusevryheid waarborg nie dat iemand die regte keuse sal maak nie.

Aber frei wählen zu können ist noch keine Garantie dafür, daß jemand auch die richtige Wahl trifft.

So ’n kontrak was ’n wetlike waarborg dat daar aan die voorwaardes waarop besluit is, voldoen sou word.

So ein Vertrag bietet die rechtliche Gewähr, dass die vereinbarten Bedingungen eingehalten werden.