Übersetzung von „guepard“ aus dem Katalanisch ins Deutsch

Tenia unes cames per córrer fetes amb fibra de carboni modelades imitant la pota del darrera d'un guepard, que vau poder veure ahir a l'escenari.

Ich hatte Sprintbeine aus gewebten Kohlenstofffasern, konstruiert nach dem Vorbild des Hinterbeins eines Geparden, die Sie vielleicht gestern auf der Bühne gesehen haben.