Übersetzung von „fík“ aus dem Tschechisch ins Deutsch

Víš, že to byl fík, co nabídnul had Evě?

Sie wissen, dass es eine Feige war, welche die Schlange Eva angeboten hat?

+ Jako raný fík na fíkovníku v jeho počátku jsem viděl vaše praotce.

+ Wie die Frühfeige an einem Feigenbaum in seiner Anfangszeit sah ich eure Vorväter.