Übersetzung von „marže“ aus dem Tschechisch ins Deutsch

Tato zisková marže nesmí být nižší než 6 %.

Diese Gewinnspanne darf nicht niedriger als 6 % sein.

Přezkum se týká také marže, která má být připočtena při použití těchto sazeb.

Die Überprüfungen erstrecken sich auch auf die bei der Anwendung dieser Zinssätze hinzuzurechnende Marge.

Bude-li se sada vyrábět v dostatečném množství, měla by stát přibližně 20 000 dolarů včetně distribučních nákladů a marže.

Bei einer Produktion im entsprechenden Rahmen dürfte ein Umbaupaket etwa 20.000 Dollar kosten, einschließlich der Vertriebskosten und einer Gewinnmarge.

Uvedená marže je rozumná a současně zaručuje snížení cen.

Eine solche Spanne ist angemessen und garantiert gleichzeitig, dass es zu Preissenkungen kommt.