Übersetzung von „prameny“ aus dem Tschechisch ins Deutsch

S tebou mluvit je jak plavat k prameni proti proudu.

Mit dir zu sprechen ist wie zur Quelle gegen den Strom zu schwimmen.

Nepij ze stejného pramene jako cikáni. A nikdy nepůjčuj peníze přátelům.

Trinke niemals aus demselben Brunnen wie ein Zigeuner und leihe Freunden niemals Geld.

Malý pramen, který proudí z pohoří Atlas, zavlažuje celé tohle místo.

Eine winzige Wasserquelle fließt aus dem Atlasgebirge, versorgt diesen Ort mit Wasser.