Übersetzung von „Djibouti“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Den må konstatere, at grundlæggende rettigheder for modstanderne af det herskende regime i Djibouti krænkes gang på gang.

Sie muß feststellen, daß Grundfreiheiten der Gegner des derzeitigen Regimes in Dschibuti immer wieder verletzt werden.

Det er i denne sammenhæng, at Fællesskabets økonomiske udviklingssamarbejde med Republikken Djibouti skal ses.

In diesen Zusammenhang fügt sich die finanzielle Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft mit der Republik Dschibuti ein.

Kenya står i spidsen for denne proces og får teknisk støtte fra Etiopien og Djibouti.

In diesem Prozess hat Kenia die Hauptrolle übernommen, während Äthiopien und Djibouti technische Hilfe leisten.

Den må konstatere, at grundlæggende rettigheder for modstanderne af det herskende regime i Djibouti krænkes gang på gang.

Sie muß feststellen, daß Grundfreiheiten der Gegner des derzeitigen Regimes in Dschibuti immer wieder verletzt werden.