Übersetzung von „Georgisk“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Sprog Georgisk er ikke beslægtet med nogen af de sprog der tales i nabolandene.

Landessprache Georgisch ist mit keiner der Sprachen der Nachbarländer verwandt.

I dag, det har jeg hørt, skal en georgisk landsby være blevet bombarderet af russiske fly.

Heute, so habe ich gehört, soll von russischen Flugzeugen ein georgisches Dorf bombardiert worden sein.

Imidlertid var der mange, som kun talte georgisk, så en oversættelse til det sprog var en betydningsfuld begivenhed.

Da jedoch viele von ihnen nur Georgisch sprechen, war es ein bedeutsames Ereignis, dass nun die Übersetzung auch in ihre Muttersprache erfolgt.

Udfærdiget i Vilnius, den niogtyvende november to tusind og tretten, på engelsk og georgisk i to eksemplarer.

Geschehen zu Vilnius am neunundzwanzigsten November zweitausendunddreizehn in englischer und georgischer Sprache in zwei Ausfertigungen.