Übersetzung von „Inflation“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Inflation, Inflation, Geldentwertung sind die besten Übersetzungen von „Inflation” aus dem Dänisch ins Deutsch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Den galoperende inflation har nu varet i tre år. Menneskene er frustrerede og vrede. ↔ Diese gallopierende Inflation hält jetzt schon seit drei Jahren an. Die Menschen sind frustriert und wütend.

Inflation
+ Hinzufügen

Dänisch-Deutsch Wörterbuch

  • Inflation

    noun Noun

    allgemeine Erhöhung der Güterpreise

    Den galoperende inflation har nu varet i tre år. Menneskene er frustrerede og vrede.

    Diese gallopierende Inflation hält jetzt schon seit drei Jahren an. Die Menschen sind frustriert und wütend.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Inflation " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

inflation
+ Hinzufügen

Dänisch-Deutsch Wörterbuch

  • Inflation

    noun feminine

    Zuwachs der Geldmenge größer als der Zuwachs bei den verfügbaren Waren und Dienstleistungen.

    Den galoperende inflation har nu varet i tre år. Menneskene er frustrerede og vrede.

    Diese gallopierende Inflation hält jetzt schon seit drei Jahren an. Die Menschen sind frustriert und wütend.

  • Geldentwertung

    noun

    En fast rentesats, der sikrer en passende udligning af den mellemliggende inflation i gennemsnit, må for så vidt anses for tilladt.

    Auch ein pauschaler Zinssatz, der im Durchschnitt einen angemessenen Ausgleich für die zwischenzeitliche Geldentwertung sicherstellt, müsste insoweit als zulässig angesehen werden.

Hinzufügen

Übersetzungen von „Inflation“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

(LT) Fru formand! Den Europæiske Centralbank har sin egen indikator for stabil inflation, som nærmer sig 2 %.
(LT) Die Europäische Zentralbank hat ihren eigenen Indikator für eine stabile Inflation, der sich gerade 2 % nähert.
Det kan også ses som et udtryk for troværdigheden af ECB's pengepolitik, at inflationsforventningerne selv under finanskrisen i vidt omfang forblev stabile, selv om der i nogle kredse blev spået en deflationsperiode, og inflationen var negativ gennem flere måneder.
Die Tatsache, dass die Inflationserwartungen selbst während der Finanzkrise relativ stabil blieben, als von mancher Seite Deflationsszenarien entworfen wurden und die Inflationsraten zeitweilig Negativwerte aufwiesen, kann als Hinweis auf die Glaubwürdigkeit der Geldpolitik der EZB gewertet werden.
Dette tal indeksreguleres hvert år med 2 % (svarende til den forventede årlige inflation).
Diese Zahl wird unter Zugrundelegung einer Inflationsrate von 2 % jeweils berichtigt.
Den gennemsnitlige inflation i eurozonen er på 2,1 %, højst i Irland med 3,9 %.
Die Inflation in der Eurozone beträgt durchschnittlich 2,1 %, wobei Irland mit 3,9 % an der Spitze liegt.
En stærk privatiseret økonomi, en stabil inflation, stigende lønninger, relativt lav arbejdsløshed og især en stærk valuta, som gjorde det muligt for Dem at indføre euroen i 2007.
Eine starke privatisierte Wirtschaft, eine stabile Inflation, steigende Löhne, eine relativ geringe Arbeitslosenquote und vor allem eine starke Währung, die es Ihnen ermöglicht hat, im Jahr 2007 den Euro einzuführen.