Übersetzung von „Kedsomhed“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Kedsomhed, frygt og bedrøvelse gjorde talen langsommere og mere utydelig, og tonehøjden ændrede sig.

Bei Langeweile, Angst oder Trauer wurde die Sprache dagegen langsamer und undeutlich, und die Tonhöhe änderte sich.

Og hvad løber jeg fra, udover hjernelammende kedsomhed?

Und vor was genau soll ich denn fliehen, abgesehen von der geisttötenden Langeweile?

Det er præcision kommet ud af tragisk kedsomhed.

Ich bin so gut, weil ich tierisch viel Langweile hatte.