Übersetzung von „Tempo“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Tempoet i tiltrædelsesprocessen afhænger af reformtempoet i kandidatlandet.

Die Geschwindigkeit des Beitrittsprozesses hängt vom Tempo der Reformen in dem betreffenden Kandidatenland ab.

Det er et fantastisk tempo, så lad os holde det oppe.

Das ist ein fantastisches Tempo, das wir beibehalten sollten.

Der er tale om forskellige processer med hvert sit tempo.

Dabei handelt es sich um verschiedene Verfahren, und jedes hat seine eigene Geschwindigkeit.

I øvrigt anbefales højt tempo. Det sagde hr.

Im Übrigen empfiehlt sich Eile. Das ist auch von Herrn Salafranca Sánchez-Neyra gesagt worden.