Übersetzung von „Verdensbillede“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Forbrugeren er ikke altid i stand til at modstå det ofte temmeligt urealistiske verdensbillede, reklamerne skaber.

Der Verbraucher kann dem von der Werbung geschaffenen, häufig unrealistischen Weltbild nicht immer widerstehen.

Ny indsigt påvirker altid gamle perspektiver, og således er overvejelse, omrokering og omstrukturering af vores verdensbillede uundgåelig.

Neue Einsichten haben immer Einfluss auf bestehende Ansichten, sodass ein Überdenken und Neuordnen der eigenen Weltanschauung unvermeidlich ist.