Übersetzung von „diset“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Det hele er så uklart og diset, men

Es ist alles verschwommen und dunstig, aber

Da solen stod op over det tavse, diset italienske landskab...

Als die Sonne über stillen, nebligen italienischen Landschaft aufging...

Indimellem var det måske noget diset, men samlet set lever vi i en tid, hvor den økonomiske udvikling er positiv.

Gelegentlich war es vielleicht etwas diesig, aber insgesamt gesehen leben wir in einer Zeit, in der die wirtschaftliche Entwicklung positiv ist.