Übersetzung von „eftertrykkeligt“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Jeg har eftertrykkeligt opfordret dem til at gøre det samme for deres arabiske venner.

Ich habe sie eindringlich aufgefordert, für ihre arabischen Freunde das Gleiche zu tun.

Hvis han ikke er der nu, beder jeg eftertrykkeligt om, at vi behandler konkurrencebetænkningerne.

Wenn er jetzt nicht da ist, bitte ich mit Nachdruck, daß wir die Wettbewerbsberichte behandeln.

Jeg støtter eftertrykkeligt det, der er blevet sagt om Kyoto.

Ich unterstütze nachdrücklich, was zu Kyoto gesagt worden ist.