Übersetzung von „fatteevne“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Det er døren til oplevelser af ophøjet betydning, der ellers ville være udover vores fatteevne.

Sie eröffnen uns Erfahrungen, die so erhaben und bedeutsam sind, dass sie unsere Auffassungsgabe sonst übersteigen würden.

Og deres reaktioner på andre elefanters død viser tydeligt, at deres følelser for hinanden overstiger vores fatteevne.

Ihre Reaktion auf den Tod anderer Elefanten zeigt deutlich, dass ihre Gefühle füreinander unsere Auffassungskraft weit übersteigen.