Übersetzung von „fejlagtig“ aus dem Dänisch ins Deutsch

En række af vores fejlslagne tiltag kan tilskrives denne fejlagtige tankegang.

Ihre Misserfolge beruhen zum Teil auf dieser falschen Annahme.

Derfor var miljøinteresserne blevet fejlagtigt undersøgt og evalueret.

Demzufolge seien Umweltbelange fehlerhaft ermittelt und bewertet worden.

Under disse omstændigheder kan det ikke gøres gældende, at Kommissionens fortolkning er fejlagtig.

Unter diesen Umständen geht der Vortrag, dass die Auslegung durch die Kommission irrig sei, fehl.

En sådan fortolkning mener jeg er fejlagtig af to grunde.

Diese Auslegung scheint mir aus zwei Gründen unzutreffend zu sein.