Übersetzung von „hestesko“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Er det bare mig, eller er det vildt underligt, at spise lilla hestesko?

Es ist schon etwas seltsam, lila Hufeisen zu essen.

Den betegnelse, der oprindeligt blev anvendt i Ungarn, var Pozsonyi patkó, der kan oversættes med »Hestesko fra Bratislava«.

In der ungarischen Sprache wurde ursprünglich der Name „Pozsonyi patkó“ verwendet, was auf Deutsch „Pressburger Hufeisen“ bedeutet.