Übersetzung von „lystspil“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Uanset om det var lystspil, børneprogrammer, skuespil eller dokumentarfilm der optog børnene, var resultatet det samme: „Mindre læsning.“

Ganz gleich, ob sich die Kinder Komödien, Kindersendungen, Dramen oder Informationssendungen ansahen, das Ergebnis blieb immer dasselbe: „Es wurde weniger gelesen.“

Det taler alt sammen mere for, at vi ikke har at gøre med et lystspil, måske nærmere med et drama.

Das alles spricht eher dafür, daß wir es nicht mit einem Lustspiel zu tun haben, vielleicht eher mit einem Drama.