Übersetzung von „modtage“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Han måtte holde ham i live for at modtage betalingen.

Er muss lebendig bleiben, um weiter die Zahlungen zu bekommen.

Og jeg har ligeledes lært at modtage med ynde og give med rund hånd.

Ebenso wichtig ist, dass ich gelernt habe, dankbar Hilfe anzunehmen und auch selbst großzügig zu geben.

Der er et anerkendt behov for at harmonisere statsstøttens tilladte omfang og betingelserne for at modtage statsstøtte.

Die Notwendigkeit einer Harmonisierung des zulässigen Umfangs und der Voraussetzungen für die Gewährung staatlicher Beihilfen wird akzeptiert.