Übersetzung von „novice“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Uanset om du er gammel eller ung, erfaren bilist eller novice, er du ikke „immun“ over for bilulykker.

Ob älterer oder jüngerer Fahrer, ob alter Hase oder Anfänger — keiner ist gegen die Unfallgefahr gefeit.

Som novice vil jeg udnytte situationen og fatte mig så kort, direkte og enkelt som muligt.

Den Vorteil des Neulings nutzend erlaube ich mir, bei meinen Ausführungen so kurz, so einfach und so direkt wie möglich zu sein.

Det er min unge novice, Adso af Melk.

Dies ist mein junger Novize, Adso von Melk.

Jeg vil gerne være novice hos Dem.

Ich wäre gerne ein Novizin in Eurem Orden.