Übersetzung von „nulstille“ aus dem Dänisch ins Deutsch

justeringer af frekvensreferencepunkt for at nulstille den elektriske tidsafvigelse og

die Anpassungen des Frequenzsollwerts, um die Netzzeitabweichung wieder auf null zu bringen, und

For det andet foreslog vores kolleger fra De Grønne i Landbrugsudvalget en drastisk reduktion i eksportrestitutionerne, eller rettere sagt: De ville nulstille alle eksportrestitutioner.

Zweitens: Im Agrarausschuss schlugen unsere Kollegen von den Grünen eine drastische Kürzung der Exporterstattungen vor; genauer gesagt, sie wollten alle Exporterstattungen auf Null stellen.

Men man vil ikke være nødt til at nulstille hele maskinen

Aber man möchte ja nicht die gesamte Maschine zurücksetzen,