Übersetzung von „pensum“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Min egen tanke var, at der skulle etableres et fælles etårigt europæisk pensum i historieundervisning.

Meine eigene Idee dabei war, dass es ein einheitliches einjähriges europäisches Curriculum zur Vermittlung historischer Sachverhalte geben sollte.

Eftersom så meget af pensummet var nyt og mærkeligt for mig, sakkede jeg agterud.

Da so viel vom Lernstoff ganz neu und mir völlig fremd war, kam ich nicht mehr mit.