Übersetzung von „stivne“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Enhver lille bevægelse jeg laver, får dem til at stivne og vagtsomt løfte deres hoved.

Wenn ich mich auch nur ein bisschen rühre, erstarren sie und heben in höchster Alarmbereitschaft den Kopf.