Übersetzung von „tibetansk“ aus dem Dänisch ins Deutsch

På baggrund af situationen i Tibet mener jeg, at tosprogethed, dvs. undervisning på tibetansk og kinesisk, er den mest hensigtsmæssige løsning.

Aufgrund der Situation in Tibet halte ich eine Zweisprachigkeit, also Tibetisch und Chinesisch zu lernen, für angemessen.

Så jeg håber, at De kan høre, jeg ikke taler kinesisk, men tibetansk.

Ich hoffe, Sie wissen nun, dass dies nicht chinesisch, sondern tibetisch ist.

Kina bør bringe enhver form for forfølgelse af det tibetanske folk til ophør.

China sollte alle Arten von Repressionsmaßnahmen gegen das tibetanische Volk beenden.

Det tibetanske sprog kan suppleres med kinesisk, men kan bestemt ikke erstattes med kinesisk.

Die tibetische Sprache kann durch Chinesisch höchstens ergänzt, aber niemals ersetzt werden.