Übersetzung von „tilbud“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Man gav mig et tilbud jeg ikke kunne afslå.

Man hat mir ein Angebot gemacht, das ich nicht ablehnen konnte.

Agenturets opgave var at indhente tilbud fra de forskellige slagterivirksomheder og videresende dem til sagsoegeren.

Aufgabe dieser Agentur war es, Offerten verschiedener Schlachtbetriebe zu sammeln und der Klägerin zu übersenden.

Vi har et tilbud, der er betydelige mere attraktivt end den civilisatoriske model, som Rusland foreslår.

Was wir anzubieten haben, ist weitaus attraktiver als die russischen Vorschläge.