Übersetzung von „tilnavn“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Heydrich hader vist det tilnavn, som Prags indbyggere har givet ham.

Heydrich verabscheut den Spitznamen, den ihm die Prager verliehen haben.

Det var ikke usædvanligt at man dengang gav folk tilnavne som svarede til deres egenskaber eller karaktertræk.

Es war damals nicht ungewöhnlich, jemandem nach seinen charakteristischen Merkmalen einen Beinamen zu geben.

Måske har man omtalt Dem med et tilnavn, som jeg ikke kender.

Vielleicht hat man Sie ja bei einem Spitznamen oder einem Beinamen genannt, den ich nicht kenne.