Übersetzung von „undvigende“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Jeg må imidlertid nu konstatere, at de med deres undvigende svar har bibragt mig en forkert opfattelse.

Leider muss ich heute feststellen, dass sie mich mit ihren ausweichenden Antworten getäuscht haben.

Ja, men han er så undvigende, som du jo ved.

Ja, aber er ist schwer fassbar, wie Sie wissen.