Übersetzung von „Genuß“ aus dem Deutsch ins Afrikaans

Obwohl normalerweise kein Mensch sterben möchte, riskieren doch viele ihr Leben für den bloßen Genuss.

Mense wil gewoonlik nie doodgaan nie, maar party waag hulle lewe vir genot.

Hedonismus ist die Anschauung, dass der Sinn des Lebens im Streben nach Sinnenlust und Genuss liegt.

Hedonisme is die opvatting dat plesier die hoofdoel in die lewe is.

Diese Verbindung legt möglicherweise nahe, daß gezieltes Nachsinnen das Mittel ist, durch das man am Wort Jahwes Genuß findet. . . .

Hierdie kombinasie kan daarop dui dat betekenisvolle bepeinsing die middel is waardeur ’n mens behae begin skep in die woord van Jahweh. . . .