Übersetzung von „Versuch“ aus dem Deutsch ins Afrikaans

Doch alle unsere Versuche, ihn zum Hinausfliegen zu überreden, waren zwecklos.

Maar ons pogings om haar vry te laat, was tevergeefs!

Versuchen wir, Deprimierten klarzumachen, daß das Leben lebenswert ist.

Ja, probeer om die wanhopige persoon te help om te sien dat die lewe die moeite werd is.

Solche Veränderungen sind direkt beobachtet, bei Versuchen aufgezeichnet und von Pflanzen- und Tierzüchtern geschickt genutzt worden.

Sulke veranderinge is direk waargeneem, in eksperimente opgeteken en op vindingryke wyse deur plant- en dieretelers gebruik.

Ich versuchte, dich anzurufen, aber ich konnte nicht.

Ek het jou probeer bel, maar ek kon nie.