Übersetzung von „Abschwung“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Die Defizite wurden durch den Abschwung verursacht, und nicht umgekehrt.

وكانت الانكماش هو السبب وراء العجز، وليس العكس.

Die Schwellenländer durchleben derweil einen steilen wirtschaftlichen Abschwung.

في الوقت نفسه، يشهد العالَم الناشئ التباطؤ الاقتصادي الحاد.

In der Ukraine würde das nicht nur gewalttätige Unruhen, sondern auch auch einen wirtschaftlichen Abschwung und erneute Unterdrückung bedeuten.

والهاوية في أوكرانيا لا تعني الاضطرابات العنيفة فحسب، بل تعني أيضاً التدهور الاقتصادي وتجدد أعمال القمع.

In der Ukraine würde das nicht nur gewalttätige Unruhen, sondern auch auch einen wirtschaftlichen Abschwung und erneute Unterdrückung bedeuten.

والهاوية في أوكرانيا لا تعني الاضطرابات العنيفة فحسب، بل تعني أيضاً التدهور الاقتصادي وتجدد أعمال القمع.