Übersetzung von „Anforderung“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Es ist uns nicht möglich, die Anforderungen aller zu erfüllen oder all unsere Probleme auf einmal zu lösen.

فنحن لا نستطيع أن نلبي طلبات الناس جميعاً، أو أن نحل مشاكلنا كلها دفعة واحدة.

Und mit jeder neuen Anforderung folgen wir demselben Ansatz.

و في كل مرة يظهر متطلب جديد، نستخدم نفس الأساليب.

Dieselben Anforderungen gelten heute für jeden, der in Gottes Gunst stehen möchte.

على نحو مماثل، يلزم ان يبلغ الراغبون في حيازة رضى الله اليوم المطلب نفسه.