Übersetzung von „Mitleid“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Mitleid ist das Gefühl, das wir für das Unglück Anderer empfinden.

الرَحمَه هيَ التعاطُف الذي نَشعُر بهِ تِجاهَ مِحَن الآخَرين

Wir mögen freigebig sein, wir mögen Mitleid haben, aber gewöhnlich berühren wir ihn nicht.

يمكننا أيضًا أن نكون أسخياء، وأن نتحلّى بالشّفقة، ولكنّنا عادة لا نلمسهم.

Und du bekommst kaum Mitleid, weil du nicht danach fragst.

وأنا لا أعتقد أنك تحصل على الكثير التعاطف لأنك لا تسأل عن ذلك.