Übersetzung von „Steg“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Ist es eine Brücke oder ein Steg?

هل هذا جسر أو سقالة

Ich bin kaum so dumm, jemanden zu töten und an meinem Steg zu entsorgen.

لا يمكن أن تظن أنني غبي بما يكفي لقتل شخص ما ووضع جثته على طرف رصيفي.

In diesem Stadtteil in der Hafenbucht von Port Moresby stehen Hunderte von Pfahlbauten, die vom Strand aus mit langen Stegen verbunden sind.

تمتد هذه القرية فوق ميناء پورت مورْزْبي؛ وهي تحوي مئات البيوت التي تقوم على ركائز ويتصل واحدها بالآخر بواسطة ممرات خشبية طويلة تنفذ الى الشاطئ.