Übersetzung von „Theben“ aus dem Deutsch ins Arabisch

So machten sich Athen und Theben auf, Philipp von Mazedonien zu bekämpfen.

لذلك، ثارت ثيفا و أثينا ضدّ فيليب المقدوني.

Die Griechen nannten sie Theben, und dieser Name ist heute noch gebräuchlich.

وقد عرفها اليونانيون باسم طيبة، وهو اسمها الشائع اليوم.

Und die wütenden Frauen von Theben, die Bakchen, zerreißen ihn in Stücke.

يبدوا مثيرا بعد ذلك ، نساء طيبة الجامحات الباكوسيات ، قاموا بتقطيعه الى اجزاء