Übersetzung von „Todesfall“ aus dem Deutsch ins Arabisch

In den meisten Ländern bestehen gesetzliche Regelungen, daß im Todesfall eines oder beider Ehegefährten für die zurückgebliebenen Familienmitglieder gesorgt wird.

ففي حالة موت احد رفيقي الزواج او كليهما يصنع القانون في معظم البلدان تدبيرا للاعضاء الباقين على قيد الحياة في العائلة.

Vom Stress her gesehen, hab ich gehört, dass arbeitslos zu werden so ist wie ein Todesfall in der Familie.

من جانب الإجهاد ، سمعت إنّ خسارة عملك مثل حالة وفاة في العائلة.

Ein Todesfall in einer Arztfamilie beunruhigt die Patienten.

أن حدوث الموت فى عائلة طبيب يجعل من المرضى مشاكسين