Übersetzung von „appetitlich“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Es riecht zweifellos lecker, aber auf den ersten Blick wirkt es weder besonders appetitlich noch hygienisch.

ان رائحته ذكية جدا، لكنه لا يبدو صحيا ومنظره لا يثير الشهية›.

Etwa weil sie appetitlich sind?

هل لأنهم لذيذين ؟