Übersetzung von „ausarbeiten“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Das AIAD hat eine IuK-Prüfungsstrategie ausgearbeitet und ergreift derzeit Maßnahmen zu ihrer Umsetzung.

وقد أعد المكتب استراتيجية لمراجعة الحسابات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال، وهو يقوم حاليا بتنفيذ تلك الاستراتيجية.

Es muss eine Ausstiegsstrategie für die Mission nach der Erreichung der Ziele und festgelegten Fristen ausgearbeitet werden.

يجب وضع استراتيجية للبعثة تتيح لها الخروج من البلد متى حققت الأهداف والأطر الزمنية المحددة؛