Übersetzung von „ausbeuten“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Geschlechterrollen zu verstehen und auszubeuten bringt kommerziellen Erfolg.

ان فهم واستغلال قواعد السلوك المرتبطة بجنس الانسان يحقق فوائد تجارية.

Die Indianer wurden als Sklaven auf Kautschukplantagen ausgebeutet

استغل التجار الهنود وأجبروهم على العمل كعبيد في مزارع المطّاط

Millionen Kinder werden zudem durch Zwangsarbeit, Prostitution oder Pornografie ausgebeutet.

بالاضافة الى ذلك، يُستغل ملايين الاولاد في اعمال السخرة، البغاء، او الفن الاباحي.

Aufgrund der babylonischen Lehre von der Unsterblichkeit der Menschenseele sind Millionen Menschen in Furcht gehalten und ausgebeutet worden.

لقد استُغلّ ملايين الناس وأُبقوا في خوف على اساس التعليم البابلي بأن للانسان نفسا خالدة.