Übersetzung von „dicke“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Während die Atmosphäre dicker wird, wird alles besser.

ما إن تزيد سماكة الغلاف الجوي، حتى يتحسن كل شيء.

Die Netzhaut hat die Dicke und Konsistenz von feuchtem Seidenpapier und ist ebenso empfindlich.

الشبكيّة هي بقوام وسماكة وَرَقة محارم رطبة وهي برقتها تقريبا.

Der Dicke lässt sich nicht so leicht überreden.

_ الرجل البدين لا يقتنع هكذا بسهولة أو بسرعه _.

Auch die Bürger der Schwellenländer, die der Armut entkommen, werden dicker.

فمع خروج الاقتصادات الناشئة من دائرة الفقر، يصبح مواطنوها أكثر بدانة.