Übersetzung von „echt“ aus dem Deutsch ins Arabisch
أصلي, حقيقي, حقيقى sind die besten Übersetzungen von „echt” aus dem Deutsch ins Arabisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Ich wusste, dass du Perlen liebst, aber echte konnte ich nicht bezahlen. ↔ وكنت أعلم كم تودين الحصول على عقد لؤلؤ وأنا لا أستطيع أن أتحمّل شراء واحد أصلي.
echt
adjective
adverb
Grammatik
in facto (lat.) [..]
-
أصلي
adjective verbIch wusste, dass du Perlen liebst, aber echte konnte ich nicht bezahlen.
وكنت أعلم كم تودين الحصول على عقد لؤلؤ وأنا لا أستطيع أن أتحمّل شراء واحد أصلي.
-
حقيقي
adjectiveNiemand kennt seinen echten Namen.
لا يعرف أحد اِسمه الحقيقي.
-
حقيقى
Niemand kennt seinen echten Namen.
لا يعرف أحد اِسمه الحقيقي.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- صحيح
- أصلىَ
- أصيل
- طبيعي
- أصلى
- حَقِيقِيّ
- صَحِيح
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " echt " in Arabisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "echt“ mit Übersetzungen in Arabisch
-
كزبرة
-
جيد حقا
-
تمساح القاطور
-
جلد طبيعي
-
عرقسوس
-
هل أنت جاد
-
خولنجان صغي
-
عنكبوت
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen
Übersetzungen von „echt“ im Arabisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory
Auf echtem Papier klingt es noch schlimmer.
يبدو أكثر سوءاً على الورق
Du sollst es echt aussehen lassen.
يفترض بك أن تجعلها تبدو حقيقية.
Mit euch zu arbeiten wird echt traumhaft.
أرى أنّ العمل معكما سيكون مذهلاً للغاية
Na, was denkst du? Die sind echt fett!
أحببت السيّارات ، إنّها رائعة.
Ein echter Buddhist würde keine Waffen schieben.
بوذي حقيقي لا يهرب السلاح