Übersetzung von „eizelle“ aus dem Deutsch ins Arabisch

10 Dafür ein Beispiel: Du hast einmal aus einer einzigen Zelle bestanden — aus einer Eizelle, die von einer Samenzelle befruchtet wurde.

١٠ إليك هذا الايضاح: بدأَت حياتك بشكل خلية واحدة فقط — بييضة من امك أخصبتها نطفة من ابيك.

In jeder Zelle ist also dieselbe Information enthalten wie in der ursprünglichen befruchteten Eizelle.

ولذلك تملك كل خلية نفس المعلومات التي كانت موجودة في البييضة الملقّحة الاصلية!

Oft werden so mehrere Eizellen befruchtet und beginnen sich zu teilen — menschliche Embryonen sind entstanden.

فتلقَّح عدة بويضات وتبدأ بالانقسام وتصير اجنة بشرية.

So haben Wissenschaftler in Oregon kürzlich bei einigen von ihnen manipulierten menschlichen Eizellen abnormale Befruchtung beobachtet.

على سبيل المثال، لاحظ العلماء في ولاية أوريجون مؤخراً تخصيباً غير طبيعي لبعض البويضات البشرية التي عملوا عليها.