Übersetzung von „enorm“ aus dem Deutsch ins Arabisch

In dem Niedrigzinsumfeld von heute ist das ein enormer Verlust.

وفي البيئة التي تتسم بانخفاض أسعار الفائدة اليوم، فإن هذا يشكل خسارة محتملة ضخمة.

Und es steht außer Zweifel, dass diese Veränderungen enorme Kosten verursachen werden.

ولم يعد هناك شك في أن هذه التغيرات سوف تترتب عليها تكاليف باهظة.

Dampfmotoren sind natürlich ziemlich schwer und erwiesen sich als enorm unpraktisch für das Fliegen.

لكنَّ المحرِّكات البخارية ثقيلة جدا، ووُجد انها غير عملية اطلاقا للطيران.

Es bedeutet, wir bringen eine enorme Einschätzungskapazität mit.

هذا يعني أنّنا نحمل كمية هائلة من طاقة المعالجة لهذه المشكلة.