Übersetzung von „ersehnt“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Z. lebte, berichtet, die Wettkampfkandidaten hätten sich „von Frauen und von Wein enthalten“, um „das heiß ersehnte Ziel zu erreichen“.

قال هوراس، شاعر في القرن الاول قبل الميلاد، ان المتبارين «امتنعوا عن ممارسة الجنس وشرب الخمر» لكي «يبلغوا الهدف المبتغى».