Übersetzung von „fleischig“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Muß die Muschel sich bewegen, öffnet sie sich, und der fleischige Fuß kommt ein wenig hervor.

وعندما يريد المحار الملزمي ان يتحرك، يفتح صدفتيه وتخرج قدمه اللحمية قليلا.

Barben sind fleischige Fische, die gern an den jüdischen Festen und Sabbaten verzehrt werden.

والبِربيس سمك مكتنز، وهو طبق شائع يُقدَّم في الاعياد.